Mar
21
2008
|
21 March 2008 |
|
Газопровод Nabucco с бюджетом в 7,4 млрд долларов, задуманный в качестве линии обороны от господства России как крупного поставщика природного газа в ЕС, теперь начинает походить на современную "линию Мажино". Дело не только в том, что Россия, так сказать, обходит с флангов этот газопровод протяженностью в 3300 км, – то есть разрабатывает конкурирующие проекты на севере и юге. В любом случае Nabucco рассчитан на транспортировку не более 31 млрд кубометров газа в год из Центральной Азии через Турцию, Болгарию, Румынию и Венгрию на газораспределительный центр в Австрии. Однако, согласно прогнозам, потребность в газе в ЕС к 2020 году в несколько раз превысит эту цифру. Итак, ни Nabucco, в...  Коментирайте първи тази статия
|
|
Mar
19
2008
|
19 March 2008 |
|
Клиффорд Гэдди (Clifford G. Gaddy) и Эндрю Качинс (Andrew C. Kuchins), The Washington Quarterly
Итак, неопределенность в связи с политическим будущим России отчасти снята. Парламентские выборы в декабре 2007 г. состоялись, вопрос с преемником нынешнего президента, похоже, прояснился, а спектр вариантов, связанных с дальнейшей ролью самого Путина, существенно сузился. Тем не менее, ряд неясных моментов сохраняется, и к тому же на каждом повороте возникают новые.
По мнению большинства стран мира, по крайней мере Европы и США, избирательный процесс в России пока не дотягивает до стандартов демократии и свободного выбора электоратом как политических платформ, так и персоналий. Скорее этот процесс связан с легитимацией идеи о том, что будущее России должен определять так называемый 'план Путина', обеспечивающий 'преемственность власти' после окончания срока пребывания нынешнего главы государства на своем посту в мае 2008 г.
Но в чем именно состоит План Путина, каково его происхождение и цели? Что он означает с точки зрения внутренней и внешней политики России?Коментирайте първи тази статия |
|
Mar
16
2008
|
16 March 2008 |
|
by Andrew Wilson
Няма превод на български. За да прочетете оригинала или превод на друг език ползвайте функцията "Смяна на език" (флагчетата в горния десен ъгъл на сайта). За да поръчате превод на български за тази статия или за да се възползвате от предимствата на потребителско ниво "Абонати" пишете на
Този е-мейл адрес е защитен от спам ботове, трябва ДжаваСкрипт поддръжка за да го видите
Коментирайте първи тази статия |
|
Mar
15
2008
|
15 March 2008 |
|
By Roman Olearchyk in Kiev and Catherine Belton in Moscow, Financial Times
Няма превод на български. За да прочетете оригинала или превод на друг език ползвайте функцията "Смяна на език" (флагчетата в горния десен ъгъл на сайта). За да поръчате превод на български за тази статия или за да се възползвате от предимствата на потребителско ниво "Абонати" пишете на
Този е-мейл адрес е защитен от спам ботове, трябва ДжаваСкрипт поддръжка за да го видите
Коментирайте първи тази статия |
|
Mar
15
2008
|
15 March 2008 |
|
By Wesley Morris, The Boston Globe
Няма превод на български. За да прочетете оригинала или превод на друг език ползвайте функцията "Смяна на език" (флагчетата в горния десен ъгъл на сайта). За да поръчате превод на български за тази статия или за да се възползвате от предимствата на потребителско ниво "Абонати" пишете на
Този е-мейл адрес е защитен от спам ботове, трябва ДжаваСкрипт поддръжка за да го видите
Коментирайте първи тази статия |
|
|
ПРЕВОДИ
