Министр культуры Абхазии Нугзар Логуа и известный скульптор Цира Ахба прибывают в Венгрию на торжественную церемонию открытия в Будапеште памятника абхазскому поэту Баграту Шинкубе. Монумент водружен в парке имени Шандора Петефи - венгерского поэта, национальной гордости. В этом парке стоит множество бюстов иностранным литераторам, которые переводили произведения Петефи. Шинкуба - писатель и поэт, широко признанный в Абхазии и за ее пределами. Перу Шинкуба принадлежат такие произведения как поэма "Песнь о скале", романы "Рассеченный камень", "Последний из ушедших", многих стихотворений, таких как "Колыбельная махаджиров". Особое место в творчестве поэта занимают переводы стихов Пушкина, Руставели, Гете, Петефи и др.

источник: http://er.ru/about/text.shtml?14/8060