Извънредният и пълномощен посланик на Русия в България Н. Пр. Юрий Николаевич Исаков пред Агенция „Фокус”

Фокус: Г-н Посланик, по повод 135-годишнината от Освобождението на България от турското иго в резултат на Руско-турската освободителна война – как оценявате руско-българските отношения?

Юрий Исаков: 135-годишният юбилей на победоносното приключване на Руско-турската война и Освобождението на България е добър повод за анализиране цялата палитра на руско-българските отношения, обективно да се оцени постигнатото, а най-важното – да се определят приоритетите на бъдещето.

Аз мисля, че имаме повод за радост. Това е - никога непрекъсващият и доста наситен руско-български културен диалог. През всичките години, извън зависимостта от политическите обстоятелства, нашият културен обмен е имал обединяваща роля. За тази годишнина бе насрочено обновление на паметника на Царя-Освободител Александър Втори в центъра на София. В рамките на честванията в българската столица ще бъде тържествено открит бюстът на героя от Руско-турската война 1877 – 1878 г. – освободител на София генерал-фелдмаршал Йосиф Гурко.

Приоритетната сфера е икономическото сътрудничество. Върви активна подготовка за редовно заседание на руско-българската работна група по енергетика, в хода на която се планира обсъждане на целия комплекс въпроси, които са се насъбрали в сферата на двустранния енергиен диалог. В зависимост от резултатите на това мероприятие, ще бъде формиран дневният ред за редовното заседание на Междуправителствената комисия за търговско-икономическото и научно-техническото сътрудничество.

А главното събитие на годината и, ако искате, значимото потвърждение и основателността на взаимодействието на Русия и България ще стане стартирането на строителните работи на българския участък от газопровода “Южен поток” през юли тази година.

Днес нашите отношения се градят на равноправие и взаимно уважение, на предсказуемост и взаимна изгода. Затова, убеден съм, че независимо от сегашните сложни за България обстоятелства, прагматичното и взаимноизгодното сътрудничество между нашите страни ще се развива.

Фокус: Как руската дипломация днес отговаря на призива на съвременния свят, например, по проблемите в Сирия?

Юрий Исаков: Главният принцип на руската дипломация във всички времена остава откритият и честен подход към решението на световните проблеми на основата на международното право и хуманизъм. Ние никога не сме се стремили да се затворим само в собствената си къща и да съдим всички по своя аршин. Има различни начини за решаване на натрупаните проблеми, обаче е очевидно едно: в съвременния свят, характеризиращ се с динамичност и турбулентност, отговорните политици не могат да не взимат предвид мнението на своите партньори.

От това следва, че логиката на становището на Русия за пътищата на урегулиране на сирийската криза е много лесна и разбираема: това, което е добре за приятелския за нас народ на тази страна, е приемливо и за Москва. Сега най-главното е - да се спре кръвопролитието и да се сложат конфликтните страни на масата за преговори. Ние продължаваме работата с всичките страни на конфликта, като постоянно приканваме към това нашите партньори от ООН. Изглежда, че такъв подход започва да дава своите плодове. Ще продължаваме да внасяме най-активния принос в международните усилия по осигуряване на мирното урегулиране в Сирия на основата на Женевските договорености, идеята на които се свежда до това, че страните трябва да спрат насилието и да делегират посредници за преговори за съгласуване на структурата и целите на преходния управляващ орган.

Фокус: На фона на икономическите кризи в Европа през последните години, къде Вие виждате големи възможности за развитие на икономическите отношения между България и Русия?

Юрий Исаков: В Русия внимателно се следят деловият и инвестиционният климат в България, позитивно се възприемат приеманите мерки за неговото подобряване. Измененията в това направление, разбира се, са сериозен импулс за привличане на нови руски инвестиции. Възползвайки се от случая, бих искал да подчертая, че без съмнение, кардиналният пробив в сферата на двустранните икономически отношения, първо по линията на туризма, е възможен в случай на въвеждане на безвизов режим между Русия и ЕС. Ние активно работим в тази посока, обаче ни пречи неконструктивната позиция на някои “съмняващи се” европейски държави. Ние приканваме нашите партньори - да се откажат от политизирани подходи и да признаят, най-накрая, една от ключовите точки за взаимоотношенията на Русия с ЕС, а и по този начин - и с България, като нейна членка.

Като говоря за инвестиции, не мога да не напомня за частните “вливания” в недвижими имоти от страна на руските купувачи в българската икономика. Предполагам, че водещите позиции, които през последните няколко години заемат моите съотечественици на вашия пазар, ще се укрепват. Обаче, за да бъде тази тенденция устойчива, са необходими допълнителни мерки по защита на инвеститорските интереси, които с нетърпение очакват в Русия. Това, разбира се, ще помогне и на инвеститорите от други страни, които работят в българска посока.

Фокус: Сериозни проблеми в България изпитват малките и средни предприятия – може ли в този случай руският пазар да им помогне?

Юрий Исаков: Не е тайна, че повече от 20 години след разпадането на системата на СИВ (Съвет за икономическа взаимопомощ) и прехода на икономиките на страните на пазарни принципи, мнозина руснаци с добро си припомнят качествените стоки, станали своеобразна българска “визитка”: български домати, чушки, други зеленчуци, вино, козметика, фармацевтични стоки и други. За съжаление, под влиянието на новите икономически, а и политически реалии: преориентацията на България към европейския потребител, пременилите се координати на руските доставчици, рязкото съкращаване на широкомащабното търговско производство на редица стоки от традиционния български износ – експортът в Русия се е съкратил.

За да се промени тази ситуация, са необходими усилия и от двете страни. Големият руски пазар е отворен за продукцията на българските малки и средни предприятия. В последно време бяха предприети немалко стъпки за кардиналното увеличаване на взаимната търговия. За увеличаване на българския експорт в Русия реално помага железопътно-фериботна линия Варна - Кавказ, която вече три години позволява осъществяването на преки превози между страните ни, като изключва транзитните държави. Динамично се развиват преките икономически контакти на регионално ниво. Скорошното ни встъпване в СТО създава допълнителни възможности.

Фокус: С какво се обуславя интересът на руските граждани към българското черноморско крайбрежие?

Юрий Исаков: Отговорът на този въпрос е очевиден – слънце, море, вкусна българска кухня, езикова и духовна близост, традиционно българско гостоприемство. Руснаците определено ги привлича съотношението на цените и качеството на почивката в България. Освен това, с всяка година моите съграждани проявяват голям интерес към забележителностите на “континенталната” България. Невероятно са красиви манастирите и църквите, природните феномени стават за руснаците с всяка година все по-привличащи атракции. А също така и оздравителни центрове, религиозен и други специализирани видове туризъм, които всяка година откриват за себе си все повече от моите съотечественици.

Фокус: През последните години рускоезичната култура, музика и кино в България са известни, основно, чрез Интернет. От кого зависи, ще стане ли тя достъпна за българите “на живо”?

Юрий Исаков: Съвременните реалности са нещо противоречиво. От една страна, Интернет е най-яркото тяхно въплъщение, между другото навлезе в нашето всекидневие, даде възможност да се докоснем до шедьоврите на живописта, литературата, музиката и киното, само с натискане на няколко копчета. От друга страна - строгите закони на пазарната икономика. Защото, ще бъда откровен, “живите” турнета с участието на известни солисти и колективи, издания на литературни произведения или музикални записи костват немалко усилия и средства, които не винаги се възвръщат. Такава прозаична причина е главният фактор, ограничаващ турнетата на артистите. Става въпрос за насрещното движение: в Русия има не по-малък стремеж към българската култура, отколкото в България към руската.

В същото време, дали е възможно да се съгласим с твърдението, че в България е трудно да се купят руски книги, да се гледат руски филми или спектакли? В много книжарници има отдели с руска литература, редовно се осъществяват преводи на български на най-известните литературни произведения, които са публикувани в Русия. Въпреки сериозния търговски “филтър”, в България редовно изнасят концерти руски певци, музиканти, танцови ансамбли, творчески колективи от най-различни жанрове. Например, само в началото на март в България ще се състои гастрол на известния танцов проект “Тодес”, както и концертът на световноизвестния руски алтист Юрий Башмет.

Освен това, не може да не ни зарадва фактът, че българските дейци на изкуството все по-често създават собствени проекти, като използват руския интелектуален и творчески продукт. В тази връзка мога да напомня за нашумелите постановки на “руския сезон” в Народния театър “Иван Вазов”. Има, между другото, и “отсрещни инициативи”, имам предвид успешната съвместна работа на руските режисьори А.Джигарханян и И.Гулиева с български трупи. както виждате, в тази сфера се работи немалко. Но аз съм съгласен с вас: трябва да се постараем да правим повече – това се очаква от българската и руската публика, от нашите зрители, слушатели и читатели.

Фокус: Обиждат ли Ви опитите за принизяване на участието на Русия в Руско-турската освободителна война, намаляването на приноса на руската армия за събитията, свързани с Освобождението на България, като се акцентира участието на представители на другите народи или пък преувеличаването за ролята на подкрепата на българското Опълчение и на местното население?

Юрий Исаков: Да се принизи участието на Русия в Руско-турската война е сложно, като се има в предвид само името й. Невъзможно е да се игнорира общопризнатата роля на Русия, която е загубила в Освободителната Руско-турската война 1877 - 1878 г. убити, ранени и починали в болниците около 200 000 войници, офицери и медицински сътрудници. Стотици паметници на руските войници, които завинаги ще лежат на българската земя, десетки улици и площади в България, които носят имената на героите от руско-турската война – това е очевидно потвърждение. Трудно би могла да се надцени ролята на българските опълченци и представителите на други народи, които са се сражавали рамо до рамо с руските, в общата военна и морална победа над Османската империя – това ще го потвърди всеки уважаващ себе си историк. Недопустимо е в угода на временна политическа конюнктура, да се отричаме от собственото си минало, още повече от нещо толкова достойно и славно като бойното братство между руските войници-освободители и българските опълченци.

Фокус: Какво ще пожелаете на двата народа в навечерието на празника – 135-годишнината на Освобождението на България?

Юрий Исаков: Аз бих искал всичките положителни тенденции, за които ние сега говорихме, да се развиват активно и да касаят все повече и повече области в руско-българските взаимодействия. За да остават отношенията между държавите и народите ни свободни от псевдоисторически и псевдонаучни тълкувания. За да може установените през последното време прагматични, взаимоуважителни и взаимоизгодни подходи за двустранното сътрудничество да способстват за икономически успехи и процъфтяването на гражданите на нашите страни. Новите поколения на Русия и България да знаят и ценят нашето общо минало.

Искам още да пожелая на всички българи топлина и благополучие в къщите им, любов, подкрепа и разбиране в семействата им, късмет и успех в делата им.

Честит празник!