Украинцы продолжают называть своих детей экзотическими именами |
19.10.2012 22:42 | ||||||
Украинцы продолжают называть своих детей экзотическими именами
4.0 из
5
на основе
1 голосований.
Однако наиболее распространенными именами для мальчиков на протяжении нескольких лет были Денис, Дмитрий, Максим, Артем, Богдан, Назар, Даниил, Марк, а для девочек - Анастасия, Дарина или Дарья, Полина, Ангелина, София, Кристина, Мария. Девочкам из редких имен родители выбирали следующие: Варвара, Глафира, Соломия, Ассия, Жасмин, Мадонна, Аурика, Тина, Камила. Кроме того, подбирали такие неординарные имена как Изумруда, Иордана, Береза, Принцесса, Золушка, Шахерезада, Радость, Грация, Квитка, Калина. В Киеве появились мальчики с такими непривычными именами, как Александрос, Амр, Гафир, Добрыня, Илимбэк, Лука, Манар, Матфий, Назанин, Пири, Рафаэль, Уамба и Янислав. А девочек нарекали Аддисон, Айсун, Аллегра, Алона, Ариана, Варвара-Эвита, Веста, Влоята, Донара, Эния, Эстэр-Адесса, Дэмиэн, Лыбидь-Татьяна, Мири, Сафира-Александра, Сугра, Теодосия, Фиона, Яромыра и Ясмина. Украинцы уже могут требовать, чтобы их имена, отчества и фамилии не переводили на украинский язык, а писали в документах в соответствии с русской транслитерацией. Таким образом, все "Николаи", "Филиппы", "Даниилы" и другие, имена которых на украинском и на русском звучали не одинаково, имеют право внести соответствующие изменения в свой паспорт. Кроме того, родители, которые не хотят, чтобы имена их детей переводились на украинский, могут настоять на том, чтобы детей регистрировали под российским вариантом. Процедура несложная - для изменения украинского варианта на российский, достаточно иметь при себе свидетельство о рождении, заполненное на русском языке. Правда, сколько это займет времени и какова будет стоимость этой услуги, не знает пока ни один политик, ни сотрудники паспортных столов. Украинцы не особо хотят связываться с бюрократией из-за изменения украинского варианта имени на русский, но ради того, чтобы изменить экзотическое имя на обычное, украинцы все же готовы на такие жертвы. Они стоят в длинных очередях, заполняют бесконечные бланки и консультации со специалистами на тему как же все-таки правильно написать свое новое имя. Так, по статистике Государственной регистрационной службы почти 20 тысяч украинцев изменили имена в 2011 году - это на 12% больше, чем в 2010-м. Еще 10 лет назад желающих переименоваться было гораздо меньше - всего несколько тысяч. В основном за такой услугой в паспортные столы обращались люди, которым сначала досталось экзотическое имя: Пантелеймон, Зевс, Герасим, Октябрина, Амос и др.. Такие имена украинцы пытаются изменить на что-то менее оригинальное.
|